Wołoszczyzna

sortuj:

Wołoszczyzna - historyczna kraina znajdująca się w południowej części dzisiejszej Rumunii. Jest to obszar o bogatej historii i kulturze, który odegrał ważną rolę w kształtowaniu współczesnej Rumunii.

Wołoszczyzna była zamieszkana już od czasów starożytnych, a obszar ten był często areną zmagań różnych imperiów i państw. W średniowieczu tereny te były kontrolowane przez Węgrów, a później przez imperium osmańskie. W XVIII wieku Wołoszczyzna stała się obszarem zainteresowania Imperium Rosyjskiego i Austro-Węgier.

Wołoszczyzna leży w południowej części Rumunii i jest zróżnicowana pod względem krajobrazu. Obszar ten obejmuje Karpaty Południowe na zachodzie, a na wschodzie graniczy z Morzem Czarnym. W krajobrazie Wołoszczyzny można znaleźć góry, doliny, lasy i rzeki.

Wołoszczyzna jest ważnym regionem gospodarczym Rumunii. Posiada rozwinięty przemysł, a jej główne miasta, takie jak Bukareszt, Konstanca, są ważnymi ośrodkami handlowymi i kulturalnymi.

Najważniejszym regionem Wołoszczyzny jest Muntenia, region znajdujący się w południowo-wschodniej jej części. Jest to obszar, na którym znajduje się Bukareszt, stolica Rumunii. Muntenia jest również znana z takich miast jak Ploiești czy Târgoviște.

Co to jest ten Wołoch?

Będąc w latach 90-tych XX wieku w Jałcie, byłem świadkiem następującego dialogu. Właśnie kupowaliśmy z kolegą szaszłyki u jakiegoś Gruzina, który je sprzedawał obok plaży i który postanowił zaimponować nam swoją „okcydencją”:

  • Gruzin szaszłykarz: Ja Italiano!
  • Kolega: Aaaaa, Włoch!
  • Gruzin: Kakij Wołoch?! Ja Italiano!

Zabawne? Pewnie tak, ale też skłaniające do namysłu. Polska to jedyny, znany mi, kraj na świecie, który nazywa Italię Włochami a jej mieszkańców, też Włochami. I dlaczego to słowo jest tak podobne do słowa Wołoch?

Pewnie w 100% nikt tego nie wyjaśni ale są pewne poszlaki: Oba słowa mogą pochodzić od germańskiego rdzenia walh-, który pierwotnie oznaczał „obcego” lub „Celta”. Germanie używali tego określenia na ludy posługujące się łaciną lub językami pochodzenia celtyckiego. Stąd m.in. pochodzi nazwa Walii (ang. Wales), Szwajcarskiego kantonu Wallis, a także niemieckie słowo welsch (dawniej oznaczające „romański”, a dziś używane np. w odniesieniu do francuskojęzycznych Szwajcarów).

Słowianie zapożyczyli to określenie od Germanów i używali go na różne sposoby w zależności od regionu - w zachodniej Europie odnosiło się do mieszkańców Włoch, a w środkowo-wschodniej do ludów romańskich na Bałkanach i w Karpatach.

Wampirza dynastia

Vlad Dracul i jego syn Vlad Țepeș (Palownik) byli władcami Wołoszczyzny, a nie Transylwanii.

Skąd ta pomyłka? Głównym winowajcą jest Bram Stoker, który w swojej powieści Dracula (1897) umieścił siedzibę tytułowego wampira w Transylwanii, a nie w Wołoszczyźnie. Stoker prawdopodobnie wybrał Transylwanię, bo w zachodniej Europie miała bardziej egzotyczny i tajemniczy wizerunek – była postrzegana jako dziki, górski region zamieszkany przez różne ludy, w tym Niemców (Sasów siedmiogrodzkich), Węgrów i Rumunów.

W rzeczywistości:

  • Vlad Dracul (ojciec Vlad’a Palownika) rządził Wołoszczyzną jako hospodar (1436–1447).
  • Vlad Țepeș (Dracula) również panował w Wołoszczyźnie, choć z przerwami (1448, 1456–1462, 1476).
  • Transylwania w tamtym czasie była częścią Królestwa Węgier i miała odrębnych władców. Vlad Tepes co prawda przebywał tam w pewnych momentach życia (np. jako więzień króla Macieja Korwina w 1462), ale nigdy nie był jej władcą.
Târgoviște

Târgoviște

Historyczna stolica Wołoszczyzny, stolica okręgu Dâmbovița.

Bukareszt

Bukareszt

Stolica i największe miasto Rumunii, położone na równinie Rumuńskiej, nad rzeką Dymbowicą.